2384 рік. Люди зберігають свою свідомість у спеціальному стеку, який вживлюється в шию, і змінюють тіла, як одяг. Смерть тепер настає тільки при пошкодженні стеку. Після 250 років коматозного сну до життя повертають Такеші Ковача, останнього з Посланців, які вели війну проти нового світоустрою. Тепер він власність найбагатшої людини у світі Лоренса Бенкрофта. Його завдання – з’ясувати, хто та чому намагався вбити Бенкрофта і як це сталося.
Метка:вілл юн лі
Поліція Гаваїв
Стів МакГаррет, колишній офіцер спецпідрозділу ВМС США, погоджується очолити особливий підрозділ поліції Гаваїв, що має безпрецедентно широкі повноваження та дозвіл на будь-які дії задля досягнення результату. Мотив у нього особистий – він хоче знайти тих, хто вбив його батька. Але після досягнення мети Стів вже не може піти, бо острову все ще потрібні він та його команда.