Назва англійською: Hawaii Five-0
Назва російською: Полиция Гавайев / Гавайи 5-0
Виробник: канал CBS, США
Рік виробництва: з 2010 і дотепер
Кількість сезонів: 10 (240 серій)
Розробка: Пітер М. Ленков, Алекс Куртцман, Роберто Орсі
Актори та ролі:
- Алекс О’Лафлін (О’Локлін) – коммандер Стів МакГарретт
- Стів Каан – детектив Денні Вільямс
- Деніел Де Кім – лейтенант Чін Хо Келлі
- Грейс Парк – офіцер Коно Калакауа
- Марк Дакаскос – Во Фат
- Чі МакБрайд – капітан Лу Гровер
- Лорен Джерман – Лорі Вестон
- Масі Ока – доктор Макс Бергман
- Хорхе Гарсія – Джеррі Ортега
- Мішель Борт – лейтенант Кетрін Роллінс
- Ієн Ентоні Дейл – Адам Ношимурі
- Джулі Бенз – детектив Еббі Данн
- Міган Рат – Тані Рей
- Беула Коале – Джуніор Рейнс
- Катріна Ло – сержант Квін Лю
- Тайлов Вайлі – Камекона
- Кімі Бальмілеро – доктор Нейлані
- Клер Форлані – доктор Алісія Браун
- Крістофер Шон – Гебріел Вейнкрофт
- Деніел Генні – Майкл Ношимурі
- Вілл Юн Лі – Санг Мін
- Віллі Гарсон – Джерард Герш
Серіал українською (на жаль, лише перші 4 сезони):
http://uaserials.pro/638-policiya-gavayiv-sezon-1.html
https://uakino.club/seriesss/detective_series/6246-gavayi-50-polcya-gavayiv.html
Серіал російською:
http://kinanema.net/load/seriali/policija_gavajiv_gavaji_5_0_1_2_3_4_5_6_7_8_sezon/116-1-0-6430
https://film-ua.com/94-policiya-gavayiv-gavayi-5-0.html
Серіал з субтитрами:
http://seasonvar.ru/serial-1566–Gavaji_50-0001-sezon.html – лише 1 та 2 сезони
ОПИС
Стів МакГаррет, колишній офіцер спецпідрозділу ВМС США, погоджується очолити особливий підрозділ поліції Гаваїв, що має безпрецедентно широкі повноваження та дозвіл на будь-які дії задля досягнення результату. Мотив у нього особистий – він хоче знайти тих, хто вбив його батька. Але після досягнення мети Стів вже не може піти, бо острову він та його команда потрібні. Торгівля людьми та наркотиками, незаконні мігранти, загроза терактів, пограбування банків, серійні вбивства – ось те, із чим доводиться розбиратися 5.0.
В усіх пригодах МакГаррета супроводжує, але далеко не завжди підтримує його напарник Денні Вільямс. Колись він перебрався з Нью-Джерсі на Гаваї заради того, щоб бути ближче до доньки після розлучення з дружиною. Денні хоче, щоб все було по закону, тому деякі методи Стіва його дратують, про що хлопці постійно і сперечаються. Дуже допомагає команді знання місцевих звичаїв лейтенанта Келлі. Та і чарівність Коно не раз ставала підрозділу у пригоді, як і її снайперські навички. Ставленні до життя з гумором колишнього чиказького копа і голови спецпризначинців Лу Гровера створює особливу атмосферу в команді.
Серіал «Поліція Гаваїв» є римейком шоу 1968 року. Перший проект протримався на телебаченні 12 років. Головна тема з нього звучить і у титрах нового серіалу. Також у проекті тричі з’являються персонажі серіалу «Морська поліція: Лос-Анджелес», а деяких членів гавайської команди можна побачити в одній з серій нового проекту CBS «МакГайвер».
ОСОБИСТЕ ВРАЖЕННЯ
Одна з головних переваг серіалу «Поліція Гаваїв» – дуже вдалий підбір акторів на ролі Стів та Денні. Вони мають бути різними у всьому, від зовнішності до способу життя. Саме це робить їхні суперечки такими цікавими та смішними. Постійні та багатослівні скарги Денні на життя і Стівову поведінку всім, кому тільки можна, – одна з родзинок серіалу. Як і реакція на це все Стіва.
Ще два цікавих персонажі – це Камекона та Джеррі. Перший – колишній дрібний злочинець, який після відсидки у тюрмі створив успішну компанію з продажу різних смаколиків з креветок. Його бізнес-ідеї завжди цікаві, в нього можна повчитися вести справи. Джеррі – прихильник різноманітних теорій змов. Він вірить у інопланетян, напевне знає, хто вбив Кеннеді та чи були американці на Місяці. Але саме завдяки цьому він може поглянути на проблему під нестандартним кутом і пошукати там, де б ніхто інший не додумався. Тому 5.0 взяли його до себе у якості консультанта. Серед тих, хто з’являється в серіалі «Поліція Гаваїв» час від часу, варто відмітити Віллі Гарсона. Чудовий актор, який завжди привертає увагу. Це він грав Моззі, кращого друга головного героя у серіалі «Білий комірець».
Весь серіал – дуже вдалий піар штату Гаваї. Ми всі вже звикли до того, що у фільмах та серіалах є прихована реклама. А тут її і не приховують. Назви готелів, ресторанів, кафе, розважальних центрів, навіть медичних закладів та магазинів зброї чи ветклініки показані та проговорюються чітко і ясно. Не кажучи вже про різні цікаві місця та пам’ятки. Наприклад, ви знали, що на островах є місце, дуже схоже за умовами на поверхню Марсу? А отже, прекрасні пейзажі Гаваїв – ще один привід дивитися серіал і мріяти про відпочинок у цьому раю.
Трейлер:
Автор запису: L Grey