Однієї ночі з зоопарку було викрадено слона. Брати-слідчі Колобки випадково дізнаються про це і беруть справу у свої руки. Вони з’ясовують, що тварину вкрав злий та жорстокий іноземець Карбофос. Як же вивести злочинця на чисту воду та визволити бідолашну тварину?