Назва англійською: Going In Style
Назва російською: Уйти красиво
Виробники: Metro-Goldwyn-Mayer, New Line Cinema, Village Roadshow Pictures, Warner Bros. Pictures
Рік виробництва: 2017
Режисер: Зак Брафф
Сценарист: Теодор Мелфі
Композитор: Роб Сімонсен
Актори та ролі:
- Майкл Кейн – Джо
- Морган Фрімен – Віллі
- Алан Аркін – Альберт
- Енн-Маргрет – Енні
- Метт Діллон – агент ФБР Гамер
- Джон Ортіз – Хесус
- Джої Кінг – Бруклін
- Крістофер Ллойд – Мілтон
Фільм українською:
http://moviestape.net/katalog_filmiv/komedija/9677-krasivo-pti.html
https://uakino.club/film/genre_comedy/4920-krasivo-pti.html
https://kinoukr.com/577-krasyvo-pity.html
Фільм російською:
http://baskino.me/films/komedii/15404-uyti-krasivo.html
https://rezka.ag/films/comedy/23557-uyti-krasivo-2017.html
Фільм з субтитрами українською та англійською:
ОПИС
Джо, Віллі та Альберт 40 років пропрацювали на заводі і тепер на пенсії. Аж ось компанію, якій належить завод, продали, а пенсійний фонд ліквідували. Чоловіки залишилися ні з чим і тепер не знають, на що жити. Вони розгублені та зневірені. Але у Джо є план – пограбувати банк! Він нещодавно був у баку під час пограбування і зрозумів, що це нескладно. Треба лише наважитися. І чоловіки йдуть на злочин, адже втрачати їм нічого.
ОСОБИСТЕ ВРАЖЕННЯ
По-перше, «Красиво піти» – гарна комедія, хоча подекуди і з гіркуватим присмаком. Але все ж таки обмірковування злочину та підготовка до нього вельми смішні. Гарне акторське тріо Кейна, Моргана та Аркіна має свій шарм. До речі, для Майкла Кейна та Моргана Фрімена це шоста спільна робота, а попередня – дві частини «Ілюзії обману».
По-друге, фільм все ж таки детектив. Глядач не впевнений, чи вдасться дідуганам здійснити пограбування. Адже весь план заснований на тому, що поліція запізниться мінімум на хвилину! Та й агент ФБР виявляється більш тямущим, ніж здається на перший погляд.
По-третє, стрічка «Красиво піти» має гострий соціальний підтекст. Її головний меседж – усяке суспільство зобов’язане дбати про старих. Те, що люди, які важко працювали багато років, в одну мить залишаються жебраками через банкротство, злиття або ще якісь дії своїх компаній – проблема багатьох розвинених країн. Інфляція, підвищення відсотків по кредитах і зниження – по депозитах, дії банків, що майже на межі з шахрайством… Все це негативно впливає на життя соціально вразливої категорії населення. І наша країна – не виключення. Тож варто приділяти літнім людям та їхнім проблемам більше уваги.
Трейлер: